Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des cookies qui sont des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur pour aider le site internet à analyser comment vous l'utilisé. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du dit site Web et seront transmises ainsi que stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis.

Dans le cas où l'IP anonyme est activée sur ce site, votre adresse IP sera raccourcie à la zone des Etats membres de l'Union européenne ou dans les zones ayant signé l'accord sur l'Espace économique européen.
Seulement dans des cas exceptionnels, votre adresse IP sera d'abord transférée sur un serveur de Google aux Etats-Unis puis raccourcie. L'IP anonyme est actif sur ce site.

Google utilisera cette information au nom de l'opérateur de ce site et dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à votre utilisation d'Internet.

L'adresse IP que votre navigateur transmet dans ce cadre à Google Analytics ne sera pas associée à toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais il est bon de noter qu'en faisant cela, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site. Vous pouvez également choisir de ne pas être suivi par Google Analytics dans l'avenir en téléchargeant et en installant l'outil suivant :
Google Analytics Addon navigateur Opt-out pour votre navigateur Web :
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Notre politique de confidentialité détaillée (en allemand) peut être consultée ici.